Magyar szerkezettár
🪄

eszik ts (és tn) ige
1. táplálékul szájába vesz és (megrágva) lenyel valamit. hús(leves)t eszik.annyit eszik, amennyi a bőrébe fér belefér annyit esznek, mint a sáskákannyit eszik, mint egy madár | ▸ vmeddig valamilyenre eszi magát torkig, betegre eszi magát. | (tn is ) étkezik, táplálékot fogyaszt. naponta ötször eszik.
2. biz valaki v. valami nagymértékben fogyaszt, nyű valamit. eszi a cigarettát; az autó eszi a benzint. | pusztít, mar. a rozsda eszi a vasat. | biz nagy mennyiségben olvas valamit. eszi a könyveket.
3. biz emészt, gyötör valakit valami. eszi a bánat, a gond. | ▸ eszi a fene valakiért, valamiért
4.eszem | ▸ vajon mit eszik rajta?abból ugyan nem eszelnem kér enniilyet még nem ettemazt se tudja, eszik isszák
[ fgr ]
____________________
rajta
I. szjeles hsz
1. valakinek, valaminek a testén, felületén, ill. felső részén. bunda van rajta. | valamin függve, erősítve. ott van a kötél, ruhák száradnak rajta. | valakinek, valaminek külső megjelenésén. látszik rajta, hogy beteg.
2. valakin mint vmely testi v. lelkiállapot hordozóján. kitört rajta a kanyaró.
3. ritk valamin át, keresztül. van itt egy rés, nézz be rajta.
4. ritk valakit, valamit fel-, ill. kihasználva. rajtam akar nyerni.
5.rajta van, hogy
6. <vonzatként.> csodálkozik rajta; nem fog ki rajta; lök egyet rajta.
II. ik
1. vmely tevékenységet valaki(k)re, valami(k)re irányítva. rajtaüt.
2. vmely tevékenység közben. rajtacsíp, rajtakap. | vmely tevékenység folytán. rajtaveszt.
III. msz <cselekvés kezdésére biztató szó.> fogj(unk) hozzá! rajta, induljunk!
[ fgr tőből]
..........
rajta
ő-na[3Sg]

ő1 fn
1. az ö hang hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ő, ő).
ő2
I. 3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).
1. az ismert, említett személy, es. állat, dolog. te velem jössz, ő itt marad. | az a személy, akire a beszélő gondol, de megnevezni nem akarja. hátha ő is ott lesz!
2.őket két cicája van, nagyon szereti őket.
3. (birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt) a hozzá tartozó, a birtokában levő. az ő fia is itt van.
4. (birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt, ők h.) a hozzájuk tartozó, birtokukban levő. az ő házuk.
II. fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel) az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes. a nagy ő.
[ fgr ]


a[3Sg]
____________________
mit ? cxn a) miért? mit izgulsz?; b) <tagadó értelmű kérdésben:> vajon? mit bánja ő?;
____________________
ó/vajon
ó/[Hyph:Slash]vaj-n

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

vaj2 msz hsz vajh rég
vajon. vaj ki ő?
[←vajon ]
vaj3 isz vajh elav irod
<kül. fájdalom, panasz kif-ében:> hej, haj, jaj!
[hangkit]

PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024